跳到主要內容
粵語辭叢

威脅

wai1 hip3收錄於 2 本詞典
粵典 (words.hk)香港

任何公開侵犯對方嘅行動而令佢受到危險 (threat; menace)

名詞

用例

恐怖襲擊對美國嘅經濟造成嚴重嘅威脅。

hung2 bou3 zaap6 gik1 deoi3 mei5 gwok3 ge3 ging1 zai3 zou6 sing4 jim4 zung6 ge3 wai1 hip3.

The terrorist attacks pose a serious threat to the American economy.

粵典 (words.hk)香港
01

以對方嘅弱點,迫使對方唔情願噉做某件事 (to threaten; to make a threat)

動詞
02

非常可能會波及、危害 (to put in danger; to threaten)

用例

澳洲山火失控威脅民居。

ou3 zau1 saan1 fo2 sat1 hung3 wai1 hip3 man4 geoi1.

Australia fires are threatening towns.

維基詞典粵語

原書拼音: /wɐi̯⁵⁵ hiːp̚³/

to threaten; to menace; to intimidate

用例

對……構成威脅

to pose a threat to something