跳到主要內容
粵語辭叢

彈性

daan6 sing3收錄於 2 本詞典
haan4 slen1收錄於 1 本詞典
粵典 (words.hk)香港
粵拼:
daan6 sing3
01

形容固體會畀外力改變形狀,但係當外力消失果陣就會回復原狀 (elasticity; resilience)

名詞

用例

彈性強

daan6 sing3 koeng4

highly elastic

02

能夠針對環境作出改變嘅特質 (flexibility)

用例

呢個系統嘅好處就係佢嘅彈性。

ni1 go3 hai6 tung2 ge3 hou2 cyu5 zau6 hai6 keoi5 ge3 daan6 sing3.

The advantage of this system is its flexibility.

粵典 (words.hk)香港
粵拼:
daan6 sing3

冇絕對嘅標準,可以靈活變通 (flexible)

形容詞

用例

彈性處理

daan6 sing3 cyu5 lei5

to handle something flexibly

維基詞典粵語
粵拼:
daan6 sing3原書拼音: /taːn²² sɪŋ³³/
01

elasticity; flexibility

02

elasticity

03

flexible (changeable in response to altered circumstances)