跳到主要內容
粵語辭叢

攞膽

lo2 daam2收錄於 2 本詞典
實用廣州話分類詞典: 6495廣州九、狀況與現象[自然現象和生理現象參見二,心理現象參見五,某些社會現象參見八] > 九C境況與表現 > 九C2不利、失敗、嚴峻、緊急

【喻】造成嚴重困難;事態嚴峻(一般用於抱怨、責怪等)

用例

個個月都要上繳千五文,好~㗎嘛

每個月都要上繳一千五百塊,很要命啊

粵典 (words.hk)香港

比喻令人產生極端情緒嘅事物 (感覺難受、印象深刻、驚嚇、突兀等) (to describe something that arouses an extreme emotion (harsh, impressive, frightening, funny, etc.); literally: taking one's guts away)

形容詞

用例

佢今日件衫認真攞膽,大紅大綠著到成個小丑咁。

keoi5 gam1 jat6 gin6 saam1 jing6 zan1 lo2 daam2, daai6 hung4 daai6 luk6 zoek3 dou3 sing4 go3 siu2 cau2 gam2.

His clothes today are so funny; those gaudy colours make him look like a clown.