消化

siu1 faa3收錄於 2 本詞典

siu1 faa3

· 收錄於 2 本詞典

粵典 (words.hk)香港詞

食物喺體內經過多種變化後，成為身體能夠利用嘅物質 (to digest; to breakdown food in one's body for nourishment)

動詞

我發覺我飲奶消化得唔係幾好。

ngo5 faat3 gok3 ngo5 jam2 naai5 siu1 faa3 dak1 m4 hai6 gei2 hou2.

I find that I don't digest milk easily.

#吸收、#理解知識或者資訊 (to digest, process, or understand knowledge or information)

我需要啲時間消化老師講嘅理論。

ngo5 seoi1 jiu3 di1 si4 gaan3 siu1 faa3 lou5 si1 gong2 ge3 lei5 leon6.

I need some time to process the theory that the teacher talked about.

粵典 (words.hk)香港詞

食物喺體內經過多種變化後，成為身體能夠利用嘅物質 (to digest; to breakdown food in one's body for nourishment)

動詞

我發覺我飲奶消化得唔係幾好。

ngo5 faat3 gok3 ngo5 jam2 naai5 siu1 faa3 dak1 m4 hai6 gei2 hou2.

I find that I don't digest milk easily.

#吸收、#理解知識或者資訊 (to digest, process, or understand knowledge or information)

我需要啲時間消化老師講嘅理論。

ngo5 seoi1 jiu3 di1 si4 gaan3 siu1 faa3 lou5 si1 gong2 ge3 lei5 leon6.

I need some time to process the theory that the teacher talked about.

維基詞典粵語詞

原書拼音: /siːu̯⁵⁵ faː³³/

to digest (food)

to think over; to process; to digest

to melt; to dissolve

粵典 (words.hk)