粵典 (words.hk)香港詞
透過人為刻意操作製造某種效果去達成目的。 (to promote; to boost)
動詞用例
呢單新聞都係炒作架啫，未必係真嘅。
ni1 daan1 san1 man2 dou1 hai6 caau2 zok3 gaa3 ze1, mei6 bit1 hai6 zan1 ge3.
This piece of news is just for promotion, it may not be real.
炒作
caau2 zok3收錄於 2 本詞典
caau2 dok2收錄於 1 本詞典
caau2 zok3
· 收錄於 2 本詞典粵典 (words.hk)香港詞
對未經核實嘅資訊，加上冇實質證據嘅推測 (to speculate; to venture)
動詞用例
香港股票炒作嘅風氣好犀利。
The trend of stock speculation is very strong in Hong Kong.
粵典 (words.hk)香港詞
粵拼:
caau2 zok3
透過人為刻意操作製造某種效果去達成目的。 (to promote; to boost)
動詞用例
呢單新聞都係炒作架啫，未必係真嘅。
ni1 daan1 san1 man2 dou1 hai6 caau2 zok3 gaa3 ze1, mei6 bit1 hai6 zan1 ge3.
This piece of news is just for promotion, it may not be real.
粵典 (words.hk)香港詞
粵拼:
caau2 zok3
對未經核實嘅資訊，加上冇實質證據嘅推測 (to speculate; to venture)
動詞用例
香港股票炒作嘅風氣好犀利。
The trend of stock speculation is very strong in Hong Kong.
維基詞典粵語詞
粵拼:
caau2 zok3原書拼音: /t͡sʰaːu̯³⁵ t͡sɔːk̚³/
01
to hype; to sensationalise
02
to speculate
03
to drive up prices