跳到主要內容
粵語辭叢

真空

zan1 hung1收錄於 2 本詞典
粵典 (words.hk)香港

唔存在任何物質嘅空間,通常指抽走晒空氣嘅空間或者容器 (vacuum)

名詞

用例

真空包裝

zan1 hung1 baau1 zong1

vacuum-packed

粵典 (words.hk)香港

形容女性冇戴胸圍或者冇着內褲,或者兩樣都冇 ((of a female) not wearing undergarments, a bra, or both)

副詞

用例

聽講今日個歌星會真空上陣,打醒十二分精神喇。

teng1 gong2 gam1 jat6 go3 go1 sing1 wui5 zan1 hung1 soeng5 zan6, daa2 sing2 sap6 ji6 fan1 zing1 san4 laa3.

I've heard that she will perform without underwear. Be prepared for an eye-catching performance.

維基詞典粵語

原書拼音: /t͡sɐn⁵⁵ hʊŋ⁵⁵/

01

vacuum

用例

將反應釜抽真空

to evacuate the reaction vessel

為彌補蘇聯瓦解後留下的權力真空,美國大力推動北約東擴。

To fill the power vacuum left by the collapse of the Soviet Union, the United States vigorously promoted NATO's expansion eastward.

02

any phenomenon without material existence

03

to not wear underwear; to go commando