跳到主要內容
粵語辭叢

程度

cing4 dou6收錄於 2 本詞典
cen4 u6收錄於 1 本詞典
粵典 (words.hk)香港
粵拼:
cing4 dou6
01

一樣嘢嘅強弱或者水平;事情發展嘅狀況(量詞:個) (level; degree)

名詞

用例

呢個城市嘅文化程度好高。

ni1 go3 sing4 si5 ge3 man4 faa3 cing4 dou6 hou2 gou1.

This city has a high degree of culture.

02

從某個出發點去睇一件事 (extent)

用例

從某程度上嚟講,佢哋噉做係啱嘅。

cung4 mau5 cing4 dou6 soeng6 lai4 gong2, keoi5 dei6 gam2 zou6 hai6 ngaam1 ge3.

They're right in doing that to a certain extent.

維基詞典粵語
粵拼:
cing4 dou6原書拼音: /t͡sʰɪŋ²¹ tou̯²²/
01

degree; extent; level; standard

用例

接受程度

level of acceptance

爭論達到了白熱化的程度。

The debate became white-hot.

謝天謝地,他的病沒到這個程度。

Thank goodness his sickness has not reached this degree.

02

rule; law

03

rate of progress; pace; tempo; degree of progress (e.g. of a project)

04

deadline; due date