跳到主要內容
粵語辭叢

興趣

hing3 ceoi3收錄於 2 本詞典
hen1 tui1收錄於 1 本詞典
粵典 (words.hk)香港
粵拼:
hing3 ceoi3
01

得閒嗰陣鍾意做嘅事;#嗜好(量詞:個/種) (hobby)

名詞

用例

集郵係佢嘅興趣。

zaap6 jau4 hai6 keoi5 ge3 hing3 ceoi3.

His hobby is collecting stamps.

02

對一件事想知道多啲嘅感覺 (interest (in something))

用例

佢對地質學好有興趣。

keoi5 deoi3 dei6 zat1 hok6 hou2 jau5 hing3 ceoi3.

He's had an interest in geology.

03

想做一件事嘅感覺 (interest (in doing something))

用例

有冇興趣一齊去旅行呀?

jau5 mou5 hing3 ceoi3 jat1 cai4 heoi3 leoi5 hang4 aa3?

Interested in going on a trip together?

維基詞典粵語
粵拼:
hing3 ceoi3原書拼音: /hɪŋ³³ t͡sʰɵy̯³³/
01

interest (feeling of curiosity about something)

用例

濃厚的興趣

great interest

誘發學生寫作興趣的方法

methods of arousing students' interest in writing

我是對這些沒什麼興趣。

I have no interest in any of these.

02

interest (activity or subject one enjoys)