表面

biu2 min6收錄於 3 本詞典

biu1 min6*2收錄於 1 本詞典

viu2 min6*收錄於 1 本詞典

beu2 men6收錄於 1 本詞典

biu2 min6

· 收錄於 3 本詞典

粵典 (words.hk)香港詞

物體同外界接觸嘅部分；物件內外嘅分界（量詞：層） (surface; the face that keeps in contact with the outside; the boundary between inside and outside)

名詞

用例

月球表面凹凸不平。

jyut6 kau4 biu2 min6 nap1 dat6 bat1 ping4.

The surface of the moon is very rough.

粵典 (words.hk)香港詞

唔深入唔透徹，淨係停留嘅事物嘅外面 (superficially; not thoroughly)

形容詞

用例

佢睇嘢好表面。

keoi5 tai2 je5 hou2 biu2 min6.

He sees things very superficially.

粵典 (words.hk)香港詞

粵拼:

biu2 min6

物體同外界接觸嘅部分；物件內外嘅分界（量詞：層） (surface; the face that keeps in contact with the outside; the boundary between inside and outside)

名詞

用例

月球表面凹凸不平。

jyut6 kau4 biu2 min6 nap1 dat6 bat1 ping4.

The surface of the moon is very rough.

粵典 (words.hk)香港詞

粵拼:

biu2 min6

唔深入唔透徹，淨係停留嘅事物嘅外面 (superficially; not thoroughly)

形容詞

用例

佢睇嘢好表面。

keoi5 tai2 je5 hou2 biu2 min6.

He sees things very superficially.

維基詞典粵語詞

粵拼:

biu2 min6原書拼音: /piːu̯³⁵ miːn²²/

surface; face; external appearance

用例

表面光澤

lustrous surface

表面微生物

surface microorganism

the superficial aspect; the surface (of a problem)

現代粵語詞典: 1037廣州詞

粵拼:

biu2 min6原書拼音: biu3 min6

物体跟外界接触的部分

用例

地球～

张台～刮花咗。

桌子的表面刮花了

外在的现象或非本质的部分

用例

～功夫

表面工作

佢～睇落好冷静，实则紧张到不得了。

他表面看很冷静，实际上紧张得很

表面

用例

用例

粵典 (words.hk)

用例

用例

維基詞典

用例

現代粵語詞典

用例

用例

相關詞彙