廣州話俗語詞典: 1800廣州詞
原書拼音: sêu1 dao3 tib3 déi6
衰:令人讨厌,倒霉。贴地:达到极点。令人十分讨厌,倒霉透了。
用例
佢呢个人专门做埋啲衰嘢,神憎鬼厌,真系衰到贴地
他这个人尽做那些缺德的事,谁都恨他,真是糟糕透了
呢排真系衰到贴地,做乜都唔成
最近真是倒霉透了,干什么都不成
校對者備註: ”地“习读变调dei6-2
原書拼音: sêu1 dao3 tib3 déi6
衰:令人讨厌,倒霉。贴地:达到极点。令人十分讨厌,倒霉透了。
佢呢个人专门做埋啲衰嘢,神憎鬼厌,真系衰到贴地
他这个人尽做那些缺德的事,谁都恨他,真是糟糕透了
呢排真系衰到贴地,做乜都唔成
最近真是倒霉透了,干什么都不成
衰:令人讨厌,倒霉。贴地:达到极点。令人十分讨厌,倒霉透了。
佢呢个人专门做埋啲衰嘢,神憎鬼厌,真系衰到贴地
他这个人尽做那些缺德的事,谁都恨他,真是糟糕透了
呢排真系衰到贴地,做乜都唔成
最近真是倒霉透了,干什么都不成