跳到主要內容
粵語辭叢

貼錢買難受

tip1 cin4*2 maai5 naan6 sau6收錄於 1 本詞典
tip3 cin2 maai5 naan4 sau6收錄於 1 本詞典
實用廣州話分類詞典: 4233廣州短語七、人類活動[思想活動參見五B] > 七A一般活動 > 七A8白費勁、自找麻煩、沒辦法
粵拼:
tip1 cin4*2 maai5 naan6 sau6

【熟】倒貼金錢買個苦難回來忍受。一般用於指買了偽劣商品或其他付出金錢反而添了麻煩的事情。