廣州話俗語詞典: 1880廣州詞
原書拼音: tib3 sen1 gou1 yêg6
整天贴在身上的膏药。比喻整天紧跟着别人或死缠着别人的人。
用例
你唔好成日跟住我，好似我嘅贴身膏药噉
你不要整天跟着我，就像一只跟屁狗一样
贴身膏药
tip3 san1 gou1 joek6收錄於 3 本詞典
tip3 san1 gou1 joek6
· 收錄於 3 本詞典廣州話俗語詞典: 1880廣州詞
原書拼音: tib3 sen1 gou1 yêg6
整天贴在身上的膏药。比喻整天紧跟着别人或死缠着别人的人。
用例
你唔好成日跟住我，好似我嘅贴身膏药噉
你不要整天跟着我，就像一只跟屁狗一样
現代粵語詞典: 19194廣州詞
原書拼音: tib8 san1 gou1 yoeg9
整天死缠烂缠跟着别人
用例
成咁～噉跟住我。
他整天像块膏药一样跟着我
廣州話詞典（第2版）: 8568廣州詞
原書拼音: tib3 sen1 gou1 yêg6
贴在身上的膏药，不易脱去。比喻整天缠着别人的人，跟屁虫。