跳到主要內容
粵語辭叢

閩南

man4 naam4收錄於 1 本詞典
man5 naam4收錄於 1 本詞典
維基詞典粵語
粵拼:
man5 naam4原書拼音: /mɐn¹³ naːm²¹/
man4 naam4原書拼音: /mɐn²¹ naːm²¹/
01

southern Fujian (a region of Fujian, China); Minnan region

02

Southern Min; Min Nan (a variety of Chinese)

用例

所以我們要大力呼籲我們這些還會講母語的大人,例如還會說閩南的大人在家就跟小孩子講閩南;會說客語的大人在家就跟小孩子講客語。

That's why we're vigorously calling on those adults who can still speak in their mother tongues, like adults who can still speak Southern Min should speak Southern Min at home with their kids; adults who can speak Hakka should speak Hakka at home with their kids.

因為我們客家歌曲跟閩南、國語不一樣,歌詞不好聽起來很硬頸

Because our Hakka songs are different from Southern Min and Mandarin [songs]: if the lyrics aren't good, it'd sound really ngang-kiáng

所以我們可透過閩南諺語的認知,來探討人們心目中的神明信仰,而能更進一步瞭解人民及其社會與文化。

Thus, through our understanding of Southern Min proverbs, we can probe into the people's belief in deities and gain a deeper understanding of the people and their society and culture.

我們現在這邊地利講閩南的多嗎?

Do we have a lot who speak Southern Min here in Dama-luwan?

島上有人講閩南

Some people speak Southern Min [on the island]