實用廣州話分類詞典: 1542廣州字二、自然物和自然現象 > 二E植物[作食物或藥物而經過加工的植物製品參見三B、三D10] > 二E1與植物有關的名物和現象
植物的桿兒；硬莖
用例
麻～
麻桿兒
青～白菜
有綠色桿莖的白菜
骨
gwat1收錄於 7 本詞典
gut2收錄於 1 本詞典
gwat1
· 收錄於 7 本詞典實用廣州話分類詞典: 7307廣州字十、數與量 > 十E時間和空間的計量單位 > 十E1時間的量
【舊】【外】刻（十五分鐘）
用例
三點一個～
三點十五分
備註： [英語quarter]
實用廣州話分類詞典: 1542廣州字二、自然物和自然現象 > 二E植物[作食物或藥物而經過加工的植物製品參見三B、三D10] > 二E1與植物有關的名物和現象
粵拼:
gwat1
植物的桿兒；硬莖
用例
麻～
麻桿兒
青～白菜
有綠色桿莖的白菜
實用廣州話分類詞典: 7307廣州字十、數與量 > 十E時間和空間的計量單位 > 十E1時間的量
粵拼:
gwat1
【舊】【外】刻（十五分鐘）
用例
三點一個～
三點十五分
備註： [英語quarter]
粵典 (words.hk)香港字
粵拼:
gwat1
01
脊椎動物嘅器官，用嚟支撐身體，令身體可以活動，亦都可以保護其他器官（量詞：條） (bone)
名詞用例
02
物件嘅支架 (frame or skeleton of an object)
用例
遮骨
ze1 gwat1
shaft or rib of an umbrella
03
衫或褲上面嘅摺痕，又叫「褶」（量詞：條） (crease line on clothes or pants; the pleat)
用例
燙骨
tong3 gwat1
to form pleats using iron
04
指縫骨，兩塊布料邊沿縫合嘅地方 (seam, the lines joining two pieces of clothes)
用例
開骨
hoi1 gwat1
open seam
粵典 (words.hk)香港字
粵拼:
gwat1
四分之一；源於英文 quarter 嘅第一個音節（量詞：個） (quarter; one fourth)
名詞用例
一點三個骨
jat1 dim2 saam1 go3 gwat1
quarter to two; literally, one o'clock and three quarters
維基詞典粵語字
粵拼:
gwat1
01
bone
02
skeleton
03
frame; framework
04
moral character
05
sarcasm
用例
佢句句說話都有骨。
All his sentences are sarcastic.
06
the hell (usually in a question in mild disdain)
07
clever; intelligent; smart
08
a surname, Gu
09
quarter of an hour; 15 minutes (Classifier: 個／个 c)
用例
三點一個骨
quarter past three
五點三個骨
quarter to six
10
one fourth; a quarter
廣州方言詞典: 10820廣州字
粵拼:
gwat1
01
一刻鐘
用例
四點一個～
一點三個～
02
四分之一，用於重量、長度等
用例
一磅一個～
備註： 英文 quarter 的音譯
廣州方言詞典: 10821廣州字
粵拼:
gwat1
01
骨頭
用例
魚～
豬～
02
物體内部的支架
用例
遮～
傘骨
扇～
葵～
葵葉梗
03
衣服接縫處
用例
挑～
繚衣縫兒
褲～
04
精於某行業者
用例
生意～
老茶～
師傅～
老差～
乞兒～
05
關鍵
用例
過得～
能過關，達到要求
現代粵語詞典: 5968廣州字
粵拼:
gwat1原書拼音: gwad7
用于复音词中
用例
花～朵
～碌。另见 gu3（243 页）。
現代粵語詞典: 6013廣州字
粵拼:
gwat1原書拼音: gwad7
01
骨头
用例
猪～
鸡～
冻到入～。
冷得要命
02
物体内部起支撑作用的架子
用例
遮～
伞骨
扇～。
03
关卡；关键；难关
用例
咁都畀我过～。
这都让我过关了
04
衣服、裤子的接缝
用例
裤～
条～车歪咗。
接缝儿缝歪了
05
比喻人的品质、气概
用例
～气
傲～。
06
老手；某方面有资历经验的人
用例
生意～
做生意的老手
老差～。
老警察
07
刺儿
用例
讲话带～。
08
〈外〉英语 quarter 的音译词，表示一刻钟。另见 gū（242 页）。
廣州話詞典（第2版）: 3261廣州字
粵拼:
gwat1原書拼音: gued1
01
骨头。
02
关卡；关
用例
呢次畀我过～咯
这回让我过关了
唔知过唔过得～。
不知能不能过关
廣州話詞典（第2版）: 3262廣州字
粵拼:
gwat1原書拼音: gued1
四分之一 （ 见“一个骨”） 。
廣州話詞典（第2版）: 3263廣州字
粵拼:
gwat1原書拼音: gued1
01
衣缝儿；接缝儿
用例
衫～
被单有两条～。
被里有两条接缝儿
02
秆儿；支架
用例
青～白菜
钢～遮。
钢丝支架的布伞
備註： “骨”作“秆儿”、“支架”等用时常跟另一名词词素结成合成词，如“菜骨”、“麻骨”、“脚骨”、“手骨”、“腰骨”、“钢骨”等。
欽州粵拼: 4441欽州字
粵拼:
gwat1
未有內容 NO DATA