Skip to content
粵語辭叢

mou4included in 4 dictionaries
mou1included in 1 dictionaries
mou4*1included in 1 dictionaries
mou4-5included in 1 dictionaries
mou4*1`55included in 1 dictionaries
maau4included in 1 dictionaries
mo4included in 1 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
mou4

動植物表皮或果實表皮所生嘅絲狀物(量詞:條/執) (hair; fur; feathers)

名詞

Examples

#羊毛

joeng4 mou4

wool

粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
mou4

貨幣單位,十分之一#蚊;係#角 嘅俗稱 (10 cents)

量詞

Examples

五毫

ng5 hou4

50 cents

粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
mou4

姓 (a surname, usually transliterated as "Mo" or "Mou")

名詞
維基辭典YueCharacter
Jyutping:
mou4Original phonetic: /mou̯²¹/
mou4*1Original phonetic: /mou̯²¹⁻⁵⁵/
01

hair (of humans or animals); fur; feather (Classifier: 根 m; 條/条 c; 支 mn)

Examples

雞毛

chicken feather

02

hair on the head

03

mildew; mold

Examples

發毛

to become moldy

04

jiao; one tenth of a yuan or dollar; ten cents; dime

Examples

一毛錢

a jiao / ten cents

三塊兩毛

three yuan and two jiao / three dollars and twenty cents

五毛黨

wumao

05

coarse; raw; semifinished

Examples

毛茶

raw tea

06

gross

Examples

毛利

gross profit

毛重

gross weight

07

rough; sketchy

Examples

毛估

to make a rough estimate

08

small; little

Examples

毛毛雨

drizzle

毛孩子

mere child

09

careless; unthinking

Examples

毛手毛腳

to be careless

10

panicked; scared; nervous

Examples

把我嚇毛了

to have scared me

11

angry; furious

12

depreciated

13

no; nothing; damn all; my ass

Examples

有毛用

be not effective or useful, to be of damn-all use

14

nothing; damn all; jack shit; bugger all (Classifier: 條/条 c)

Examples

你識條毛咩?

Do you know anything at all?

15

hair (in unnatural colours)

Examples

白毛

[the character] with white-coloured hair

假毛

wig

16

tiny; minute

17

impure; contaminated; false; mixed

18

crops; vegetation; greenery; plants

19

unrefined; crude

20

a surname

Examples

毛澤東

Mao Zedong (Mao Tse-tung), founder of the People's Republic of China

21

mountain weed

廣州方言詞典: 5543CantonCharacter
Jyutping:
mou4
01

動物皮上所生的絲狀物

Examples

貓~

狗~

牛~

鴨~

02

人的皮上所生的絲狀物

Examples

眼眉~

鼻~

面~

汗~

現代粵語詞典: 12597CantonCharacter
Jyutping:
mou4Original phonetic: mou2
01

人和动植物皮上的丝状物

Examples

鸡~

羊~

牛~

鼻~

汗~

眉~。

02

东西上长的丝状霉菌

Examples

馒头生~

发~。

03

细小,微小

Examples

~~雨

~细血管

虾~

小虾

贼~。

小毛贼

04

没有加工的;粗糙

Examples

~料

~边纸

~坯房。

05

粗率;不细心

Examples

~手~脚。

06

不纯净的

Examples

~利

~重。

07

惊慌

Examples

心里发~。

08

戏称人的头发。

09

货币单位,一元钱的十分之一;角

Examples

一~钱。见“毫

10

”(271页)。

11

(Mou2) 姓。