跳去主要内容
粤语辞丛

殯儀館大減價

ban3 ji4 gun2 daai6 gaam2 gaa3收录于 1 本词典
粤典 (words.hk)香港短语

歇後語,即係#抵死;減完價會#抵 咗,而#殯儀館 提供嘅係死人服務,關#死 事,兩樣加埋即係「抵死」 (sandwich pun, meaning #抵死 dai2 sei2 i.e. to deserve what one suffers; literally: funeral parlour big sale (corresponding to "cheap to die"))

語句